Uergs contrata duas analistas intérpretes de Libras que realizaram concurso em 2018
Kelen e Mayssa foram nomeadas em maio e já estão atuando em ações voltadas às pessoas surdas que integram a comunidade universit
Publicação:

A Uergs recebeu recentemente duas analistas tradutoras e intérpretes de Língua Brasileira de Sinais - Libras que ingressaram na Universidade por meio de concurso público. Kelen Dolejal e Mayssa Rodrigues estão atuando na Coordenadoria de Qualificação Acadêmica, um setor vinculado à Pró-Reitoria de Ensino da Uergs.
As duas analistas assinaram a admissão no dia 19 de maio, após um longo período desde a realização do concurso, em 2018, pois o certame teve sua validade prorrogada e depois suspensa em razão da Pandemia de Covid-19, em 2020, e da enchente de 2024. Por fim, a vigência do concurso se estendeu até o dia 12 de abril.
Além dos contratempos que impactaram na vigência do concurso, a nomeação das duas candidatas exigiu um esforço extra do Departamento de Recursos Humanos (DRH) da Uergs, pois a autorização para as contratações foi assinada pelo Governador às 21h52 do dia 11 de abril de 2025, uma sexta-feira, às vésperas do prazo final para a nomeação das candidatas.
“Foi necessário fazer as convocações no sábado, dia em que habitualmente não há expediente na Reitoria, contatando os candidatos um a um e solicitando resposta formal para que se pudesse convocar o próximo da lista, respeitando a ordem de classificação, até que se conseguisse manifestação de aceite para as duas vagas”, conta a chefe do Setor de Ingresso e Acompanhamento da Uergs, Talita Corrêa.
De acordo com Talita, o edital do Concurso Público nº 02/2018 previa uma vaga, mas a Universidade solicitou a ampliação para duas, de acordo com o previsto na Lei nº 13.968/2012 para o emprego de Analista: Tradutor e Intérprete.
Kelen, aprovada em primeiro lugar no concurso, aguardava ansiosa pela convocação. Já Mayssa não esperava que pudesse ser chamada para a vaga e conta que recebeu com surpresa e alegria o contato do DRH da Uergs. “Fiquei tão feliz que mal consegui dormir naquela noite”, conta Mayssa.
Agora, Kelen e Mayssa estão atuando junto à Coordenadoria de Qualificação Acadêmica em ações no âmbito do desenvolvimento da Política de Ações Afirmativas da Uergs e no contato com as pessoas surdas que estudam na Universidade. As duas planejam também oferecer um curso básico de formação em Libras para a comunidade universitária da Uergs.
Mais notícias
- Mobilidade Acadêmica
- Fotografia colorida tirada em um auditório durante a abertura do Fórum de Áreas. No centro da imagem, há um painel com sete pessoas sentadas atrás de uma longa mesa branca, sobre um tablado. Eles estão participando da mesa de abertura. Na frente da mesa está o logotipo da Famurs (Federação das Associações de Municípios do Rio Grande do Sul), local onde o evento está sendo realizado. Acima dos participantes, há uma grande tela de projeção com a identidade visual do evento: o título “Fórum de Áreas”, seguido da inscrição “Universidade Estadual do Rio Grande do Sul”. O fundo do slide tem formas geométricas coloridas e ícones que representam pessoas, uma planta e uma engrenagem. À esquerda da imagem, uma mulher veste preto e fala ao microfone em um púlpito azul, também com a marca da Famurs. Atrás dela, três bandeiras estão posicionadas, entre elas a do Brasil, do Rio Grande do Sul e da Famurs. À direita, em frente à parede lateral do auditório, uma mulher de cabelo castanho escuro e longo faz interpretação em Língua Brasileira de Sinais (Libras). O público aparece de costas, sentado em cadeiras organizadas em fileiras. Em primeiro plano, vê-se a equipe de filmagem, com dois monitores exibindo a transmissão ao vivo do evento. O ambiente é bem iluminado, com paredes em tons neutros e painéis de madeira nas laterais.
- Ana Carolina Tramontina
- A foto mostra uma sala de aula ampla e bem iluminada, com piso de madeira e paredes de tijolos pintados de verde claro. Cerca de 60 pessoas participam de uma roda de conversa, dispostas em cadeiras escolares com mesas acopladas, organizadas em formato circular e semicircular. A maioria das cadeiras é verde água. No centro da sala, duas mulheres de camiseta branca falam para o grupo. Uma está em pé, próximo ao quadro branco, e outra ao centro da roda, segurando um leque com a mesma identidade visual da camiseta. O público é diverso, com pessoas de diferentes faixas etárias, tons de pele, estilos e gêneros. Algumas estão atentas às falas, outras leem folhetos ou observam ao redor. Quase todas carregam o leque colorido da campanha sobre igualdade. Ao fundo, grandes janelas com vidros escuros ocupam a maior parte da parede lateral.